• Rubis Edukacja ul. Grunwaldzka 38, 59-220 Legnica
  • +48 573 255 545
Rubis Edukacja – szkoła językowa w Legnicy

Wyniki matury z angielskiego 2026 w Legnicy. Jak wypadły podstawa i rozszerzenie?

Maturzyści z Legnicy uzyskali średnio 77% z angielskiego podstawowego i 67,7% z rozszerzenia. Sprawdzamy, jak te wyniki wyglądają na tle Dolnego Śląska i Polski oraz jak prawidłowo interpretować centyle.

W Legnicy średni wynik matury z języka angielskiego w 2026 roku wyniósł 77% na poziomie podstawowym i 67,7% na rozszerzeniu. Sprawdzamy, jak maturzyści wypadli na tle Dolnego Śląska i całej Polski oraz dlaczego sam procent nie wystarcza do prawidłowej oceny wyniku ucznia.

Oficjalne, wstępne wyniki egzaminu maturalnego 2026 opublikowane przez CKE i OKE obejmują termin główny przeprowadzony w maju. W artykule porównujemy wyniki matur z języka angielskiego w Legnicy, na Dolnym Śląsku i w Polsce.

Wyniki matury z angielskiego 2026 w Legnicy – uczeń pracujący z arkuszem

Matura z angielskiego 2026 – wyniki w skrócie

  • Średni wynik z angielskiego podstawowego w Legnicy wyniósł 77%.
  • Egzamin podstawowy z angielskiego zdało około 94,7% przystępujących.
  • Średnia z angielskiego rozszerzonego wyniosła 67,7%.
  • Dolny Śląsk uzyskał średnio 80% z podstawy i 70% z rozszerzenia.
  • Średnie krajowe wyniosły odpowiednio 78% i 69%.
  • Dane są wstępne i nie obejmują jeszcze pełnych rezultatów sesji poprawkowej.

Pełne wyniki matury, uwzględniające także termin dodatkowy i poprawkowy, mają zostać opublikowane 11 września 2026 roku.

Wyniki matury 2026 w Legnicy – najważniejsze dane

W Legnicy do wszystkich wymaganych egzaminów maturalnych przystąpiło 1370 tegorocznych absolwentów. Świadectwo dojrzałości otrzymało 1036 osób, co oznacza ogólną zdawalność na poziomie 75,6%.

ObszarZdawalność całej matury
Legnica75,6%
powiat legnicki46,5%
województwo dolnośląskie79,3%
Polska81,1%

Wynik całej matury nie jest jednak tym samym co rezultat z języka angielskiego. O zdaniu egzaminu decydują wyniki z obowiązkowych części pisemnych i ustnych. Dobry rezultat z angielskiego nie wystarczy, jeżeli uczeń nie spełni wymagań z innego przedmiotu obowiązkowego.

W powiecie legnickim do wszystkich obowiązkowych egzaminów przystąpiły tylko 43 osoby. Przy tak małej grupie średnia może znacząco zmieniać się z roku na rok. Nie należy więc traktować jej jako jednoznacznej oceny poziomu nauczania we wszystkich szkołach powiatu.

Język angielski na poziomie podstawowym – wynik i zdawalność

Do pisemnej matury z języka angielskiego na poziomie podstawowym przystąpiło w Legnicy 1354 absolwentów. Średnia wyniosła 77%, a mediana 87%.

Mediana na poziomie 87% oznacza, że co najmniej połowa zdających uzyskała 87% lub więcej, a co najmniej połowa – 87% lub mniej. Była ona o niemal 10 punktów procentowych wyższa od średniej. Sugeruje to, że niższe rezultaty części zdających obniżały średnią, mimo że duża grupa maturzystów osiągnęła wysokie wyniki.

ObszarŚredni wynikMedianaOdsetek sukcesów
Legnica77,0%87%94,7%
powiat legnicki61,0%66%81,4%
Dolny Śląsk80%90%95%
Polska78%88%95%

Legnica znalazła się zatem:

  • 3 punkty procentowe poniżej średniej dolnośląskiej,
  • około 1 punkt procentowy poniżej średniej krajowej,
  • na poziomie zbliżonym do województwa i kraju pod względem zdawalności angielskiego podstawowego.

W całej Polsce do egzaminu podstawowego z języka angielskiego przystąpiło 318 574 zdających. Średnia wyniosła 78%, mediana 88%, a odsetek sukcesów 95%. Na Dolnym Śląsku egzamin pisało 21 385 osób, osiągając średnio 80%.

Język angielski na poziomie rozszerzonym – wyniki maturzystów

Do matury rozszerzonej z języka angielskiego przystąpiło w Legnicy 1037 osób. Średnia wyniosła 67,7%, a mediana 75%.

ObszarŚredni wynik z rozszerzeniaMediana
Legnica67,7%75%
powiat legnicki47,5%38%
Dolny Śląsk70%77%
Polska69%77%

Średnia Legnicy była niższa:

  • o 1,3 punktu procentowego od średniej krajowej,
  • o 2,3 punktu procentowego od średniej wojewódzkiej.

Różnice między Legnicą, Dolnym Śląskiem i Polską nie były więc duże.

Nie oznacza to jednak, że typowy legnicki maturzysta uzyskał około 68%. Średnia łączy rezultaty uczniów bardzo dobrze przygotowanych z wynikami osób, które zdobyły znacznie mniej punktów.

W Polsce do angielskiego rozszerzonego przystąpiło 237 389 osób, a średnia wyniosła 69%. Na Dolnym Śląsku egzamin pisało 16 951 zdających, osiągając średnio 70%.

Porównanie wyników matury z angielskiego 2026 w Legnicy, na Dolnym Śląsku i w Polsce

Jak interpretować wyniki matury i wynik centylowy?

Sam procent nie odpowiada jeszcze na pytanie, czy rezultat jest dobry.

Jeżeli celem ucznia było bezpieczne zdanie egzaminu, 77% oznacza opanowanie dużej części wymaganego materiału. Jeżeli jednak angielski ma być wysoko punktowany podczas rekrutacji na popularny kierunek studiów, taki wynik może nie zapewniać znaczącej przewagi.

Pomocna jest skala centylowa. Pokazuje ona, jaki odsetek maturzystów uzyskał wynik taki sam lub niższy.

Uwaga metodologiczna: średnie i odsetki sukcesów dla Legnicy, Dolnego Śląska i Polski odnoszą się do terminu głównego przeprowadzonego w maju. Skale centylowe opublikowane przez CKE uwzględniają termin główny oraz termin dodatkowy z czerwca.

Centyle z angielskiego podstawowego

Wynik procentowyCentyl
77%33
80%37
88%51
90%56
95%77
98%95
100%100

Uczeń z wynikiem 88% osiągnął rezultat taki sam lub wyższy niż około 51% zdających. Wynik 95% oznaczał rezultat taki sam lub wyższy niż wyniki około 77% maturzystów.

Nie oznacza to, że 80% jest słabym rezultatem. Pokazuje jednak, że na poziomie podstawowym wielu maturzystów zdobywa bardzo dużą część punktów. Różnica kilku punktów procentowych może więc wyraźnie zmienić pozycję ucznia na tle całego rocznika.

Jak interpretować wynik z rozszerzenia?

Na poziomie rozszerzonym rozkład rezultatów jest inny.

Wynik procentowyCentyl
67%39
70%43
75%49
77%51
80%57
90%77
95%91

Wynik 77% z rozszerzenia odpowiadał w 2026 roku 51. centylowi. Oznacza to, że około połowa zdających uzyskała rezultat taki sam lub niższy.

Takiego samego procentu z podstawy i rozszerzenia nie należy porównywać bezpośrednio. Arkusze sprawdzają kompetencje na różnym poziomie trudności, a rezultaty zdających mają odmienny rozkład.

Szczegółowe przeliczenia można sprawdzić w oficjalnych skalach centylowych matury 2026 opublikowanych przez CKE.

Jak interpretować wynik matury z angielskiego – procent, centyl, analiza błędów i plan nauki

Liceum i technikum – wyniki matury z języka angielskiego

Na Dolnym Śląsku widoczna była różnica między rezultatami absolwentów liceów ogólnokształcących i techników.

Poziom podstawowy

  • absolwenci liceów uzyskali średnio 83%, a egzamin zdało 97% z nich;
  • absolwenci techników uzyskali średnio 71%, a odsetek sukcesów wyniósł 92%.

Poziom rozszerzony

  • średnia absolwentów liceów wyniosła 74%;
  • średnia absolwentów techników wyniosła 60%.

Dane pokazują różnicę między grupami, ale nie wyjaśniają jej przyczyny. Nie można na tej podstawie stwierdzić, że jeden typ szkoły automatycznie „uczy lepiej”.

Uczniowie liceów i techników mogą różnić się między innymi:

  • wcześniejszym poziomem językowym,
  • profilem klasy,
  • liczbą godzin zajęć,
  • wyborem przedmiotów rozszerzonych,
  • planami dotyczącymi studiów,
  • udziałem osób przystępujących do rozszerzenia.

Porównując szkoły, warto zatem sprawdzać nie tylko średnią, lecz również:

  • liczbę zdających,
  • typ szkoły,
  • poziom egzaminu,
  • medianę,
  • rezultaty z kilku kolejnych lat,
  • udział uczniów wybierających rozszerzenie.

Dane wojewódzkie dla liceów i techników znajdują się w oficjalnym raporcie o wynikach matury 2026 na Dolnym Śląsku.

Co wyniki 2026 mówią przyszłym maturzystom?

Najważniejszy wniosek nie brzmi: „trzeba rozwiązać więcej arkuszy”.

Arkusz jest przede wszystkim narzędziem diagnostycznym. Pokazuje, gdzie uczeń traci punkty, ale samo wykonywanie kolejnych testów nie zawsze usuwa przyczynę problemu.

Przygotowanie warto rozpocząć od sprawdzenia:

  1. Czy punkty są tracone przez braki językowe, nieuwagę czy niezrozumienie polecenia?
  2. Czy największy problem dotyczy słuchania, czytania, pisania, gramatyki czy słownictwa?
  3. Czy te same błędy powtarzają się w kolejnych pracach?
  4. Jaki rezultat jest potrzebny do zdania, a jaki do realizacji celu rekrutacyjnego?
  5. Czy uczeń przygotowuje się do podstawy, rozszerzenia, czy obu poziomów?

Dopiero na tej podstawie można ułożyć plan pracy.

Uczeń zdobywający około 40–50% potrzebuje zwykle innego programu niż osoba regularnie osiągająca 80–90%. Pierwszy może wymagać uporządkowania podstawowych struktur i słownictwa. Drugi — większej precyzji, eliminowania drobnych błędów i pracy nad trudniejszymi zadaniami otwartymi.

Jak przeanalizować własny wynik?

Dobry przegląd rezultatu powinien obejmować więcej niż zapisanie procentu.

1. Sprawdź procent i centyl

Procent mówi, jaką część możliwych punktów zdobył uczeń. Centyl pokazuje, jak rezultat wygląda na tle innych zdających.

2. Podziel błędy na kategorie

Można wyróżnić między innymi:

  • brak znajomości słowa lub konstrukcji,
  • błędne zrozumienie polecenia,
  • problem z zarządzaniem czasem,
  • błąd ortograficzny lub gramatyczny,
  • niewłaściwą strategię rozwiązania zadania,
  • nieuwagę.

3. Załóż bank błędów

Warto zapisywać nie tylko poprawną odpowiedź, lecz także:

  • dlaczego pierwotna odpowiedź była nieprawidłowa,
  • jaka reguła lub jaki zwrot był potrzebny,
  • czy podobny błąd pojawił się wcześniej,
  • kiedy uczeń ponownie sprawdzi tę umiejętność.

4. Powtórz zadanie po kilku tygodniach

Postęp nie polega wyłącznie na zrozumieniu poprawnego rozwiązania. Uczeń powinien umieć wykorzystać tę samą konstrukcję w innym zadaniu i po upływie czasu.

Czy warto zapisać się na kurs maturalny?

Kurs może być pomocny, gdy uczeń:

  • nie potrafi samodzielnie zdiagnozować swoich błędów,
  • uczy się nieregularnie,
  • zatrzymał się na podobnym poziomie mimo rozwiązywania kolejnych arkuszy,
  • potrzebuje konkretnego rezultatu rekrutacyjnego,
  • nie wie, jak połączyć przygotowanie do podstawy i rozszerzenia,
  • potrzebuje regularnej informacji zwrotnej z pisania lub mówienia.

Kurs nie jest jednak automatycznie potrzebny każdemu. Uczeń systematyczny, który potrafi analizować błędy i regularnie osiąga rezultat zgodny ze swoim celem, może skutecznie przygotowywać się również samodzielnie.

Więcej o tym, jak wygląda przygotowanie, znajdziesz na stronie angielski do egzaminów w Legnicy i online. Aktualne warianty zajęć i ceny są dostępne w cenniku Rubis Edukacja.

Przygotowanie do matury w Rubis Edukacja

W Rubis Edukacja przygotowanie rozpoczyna się od diagnozy poziomu, celu i najczęściej powtarzających się błędów.

Następnie powstaje plan pracy obejmujący:

  • zadania dopasowane do podstawy lub rozszerzenia,
  • regularną praktykę między zajęciami,
  • bank błędów,
  • informację zwrotną,
  • okresowe sprawdzanie rezultatu na arkuszu próbnym.

Celem nie jest samo „chodzenie na lekcje”, ale stopniowe ograniczanie konkretnych błędów i sprawdzanie, czy przygotowanie przekłada się na mierzalny postęp.

Zdajesz maturę z angielskiego w 2027 roku?
Zacznij od diagnozy poziomu i arkusza próbnego. Dzięki temu dowiesz się, co najbardziej ogranicza Twój rezultat i nad czym warto pracować w pierwszej kolejności.

Sprawdź przygotowanie do matury z angielskiego

FAQ

Czy 80% z matury podstawowej z angielskiego to dobry wynik?

To solidny rezultat, ale jego znaczenie zależy od celu ucznia. W 2026 roku 80% odpowiadało 37. centylowi, ponieważ bardzo wielu maturzystów uzyskało wysokie wyniki z angielskiego podstawowego.

Czy wynik rozszerzenia można porównywać z wynikiem podstawy?

Nie bezpośrednio. Arkusz rozszerzony jest trudniejszy i ma inny rozkład rezultatów. Przykładowo 77% z rozszerzenia odpowiadało 51. centylowi, podczas gdy 77% z podstawy — 33. centylowi.

Kiedy rozpocząć przygotowania do matury z angielskiego?

Najlepiej rozpocząć od diagnozy na początku klasy maturalnej lub wcześniej, szczególnie gdy uczeń potrzebuje wysokiego wyniku z rozszerzenia. Najważniejszy jest jednak nie sam moment rozpoczęcia, ale regularność pracy i sprawdzanie postępu.

Czy wystarczy rozwiązywać arkusze maturalne?

Nie zawsze. Arkusze są potrzebne, ale nie wystarczą, jeżeli uczeń powtarza te same błędy. Każda próba powinna prowadzić do analizy, uzupełnienia braków i ponownego sprawdzenia problematycznych umiejętności.

Czy średnia szkoły mówi, jaki wynik uzyska konkretny uczeń?

Nie. Średnia opisuje całą grupę i może ukrywać bardzo duże różnice między uczniami. Dla konkretnej osoby bardziej przydatne są własny wynik próbny, centyl, analiza błędów i indywidualny cel.

Źródła i metodologia

Artykuł opracowano na podstawie wstępnych danych CKE i OKE opublikowanych 8 lipca 2026 roku:

Średnie i odsetki sukcesów dotyczą terminu głównego z maja 2026 roku. Skale centylowe uwzględniają termin główny oraz termin dodatkowy. Dane mają charakter wstępny i zostaną uzupełnione po opublikowaniu pełnych wyników obejmujących również sesję poprawkową.

Przed Tobą matura lub poprawka z angielskiego?

Niezależnie od tego, czy przygotowujesz się do poprawki w 2026 roku, czy do matury w 2027 roku, zacznij od sprawdzenia poziomu i błędów, które najbardziej ograniczają Twój wynik. Zobacz, jak wygląda nauka z planem, regularną praktyką i kontrolą postępu — w Legnicy lub online.

Rubis Edukacja - szkoła angielskiego w Legnicy

adres

  • ul. Grunwaldzka 38
    59-220 Legnica

kontakt

tel: +48 573 255 545
Kursy angielskiego stworzone dla Ciebie

zapisz się do naszego newslettera

© Rubis Edukacja 2026. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Polityka prywatności
Projekt i wdrożenie strony: InspirAI.pl